Auteur : Jean-Jacques Goldman
Compositeur : Jean-Jacques Goldman
Editée par : JRG
Version originale
Année : 2003
Interprétée par : Patricia Kaas et Stephan Eicher
Distribuée par : Columbia / Sony Music
Année | Interprète | Support | Référence | Pochette |
2003 | Patricia Kaas et Stephan Eicher | CD Sexe fort (digipack) | COL 513 407 9 | |
2003 | Patricia Kaas et Stephan Eicher | CD Sexe fort | COL 513 407 2 |
On pourrait, marcher sur les toits
Les yeux bandés en suivant les gouttières
On pourrait, partir toi et moi
N'importe où dans une bouteille à la mer
On pourrait tout raconter
Nos feux les plus fous
A l'inconnu trouvé dans l'annuaire
On pourrait, prendre le pouvoir
On interdirait les froids, les hivers
On pourrait rester dans le noir
Le temps qui passe oublierait notre histoire
On pourrait, qui sait, va savoir
Trouver de l'or en suivant un lézard
On pourrait planter des arbres aux toits des cités
En arrosant bien, tout enraciner
On pourrait trier en secret
Le vrai du faux, le bon grain de l'ivraie
On pourrait, tout, tout se pourrait
Si tu voulais, si tu me voulais
Nous conjugué, au plus-que-parfait
Tout changer, tout refaire en un peu moins laid
On pourrait, tout, tout se pourrait
Si tu m'aidais, si tu m'apprenais
A deux faire des rêves des faits
Je pourrais tout si tu me voulais
Si tu me voulais tout se pourrait
Si tu me voulais tout se pourrait
On pourrait partir au Chili
Tout planter là, vivre comme des rois
On pourrait, rester par ici
Y'en a tant qui rêvent d'habiter là
On peut marcher sur les mains, la tête abaissée
Enfin bronzer de la plante des pieds
On pourrait, revivre à l'envers
Et tout redessiner, tout refaire
On pourrait écouter nos voix
Rien que nos voix seules pour une fois
Et on pourrait aussi, des guitares à fond
Gommer les cris, les bruits des canons
On pourrait, tout, tout se pourrait
Si tu voulais, si tu me voulais
Nous conjugués, au plus-que-parfait
Tout changer, tout refaire en un peu moins laid
On pourrait, tout, tout se pourrait
Si tu m'aimais, si tu m'apprenais
A deux faire des rêves, des faits
Je pourrais tout si tu me voulais
Si tu me voulais tout se pourrait...
Eric Chemouny : Pourquoi avoir limité Stephan Eicher au rôle d'interprète sur le duo signé Goldman "On pourrait" ?
Patricia Kaas : Il a aussi écrit une chanson que je n'ai pas retenue. En fait, "On pourrait" est une chanson qui a dix ans d'âge, et qui devait déjà être un duo à l'époque, mais qu'on avait laissée de côté. Cyril y a repensé par rapport à la couleur générale de l'album. J'en ai donc parlé à Jean-Jacques qui en avait oublié jusqu'à l'existence. Il a dû la retravailler un peu. En réfléchissant à un partenaire potentiel, j'ai pensé à Stephan Eicher dont Jean-Jacques est fan : il se trouve que nous avons le même manager, ce qui a facilité notre rencontre. Nous avons été en studio le même jour, mais nous n'avons pas chanté en même temps, car le texte est difficile. Jean-Jacques nous dirigeait : c'était très sympa. Des images ont d'ailleurs été tournées de ces moments. Stéphan a la réputation d'être un timide. En fait, pas du tout. Tout s'est fait naturellement, dans la simplicité. J'aime aussi beaucoup son côté rebelle et au final, je trouve que nos voix se marient plutôt bien, au point que certaines personnes n'ont même pas remarqué qu'il s'agit d'un duo ! [rires].
Patricia Kaas : "Avis au sexe fort !"
Platine n°107, janvier 2004