Auteur : Jean-Jacques Goldman
Compositeur : Jean-Jacques Goldman
Editée par : Editions J.R.G.
Version originale
Année : 1990
Interprétée par : Fredericks - Goldman - Jones
Distribuée par : C.B.S.
Année | Interprète | Support | Référence | Pochette |
1998 | Jean-Jacques Goldman et Edith Lefel | CD Malavoi : Marronnage | Virgin 845 722-2 |
Chanson d'amour, hystérie du moment, écrans, romans, tout l'temps
Des p'tits, des lourds, des vrais, d'autres du flanc
C'est trop, finissons-en
ça dégouline de tous les magazines
ça colle aux doigts, ça colle au coeur, c'est dégoûtant
En vérité,
Qui pourrait m'en citer
Un seul qui lui ait donné
Plus de liberté
Des amours propres, les plus sales, écoeurants
J'en ai croisés souvent
Enfants parents, photos, sourires, charmants !
Nés pour venger tous leurs échecs, donnant donnant
Amours "vautour" ou "vitrine", j'en ai vus
Mais des amours tout court, ça court pas les rues
Abus d'confiance, vulgaire anesthésique
Inconscience pathétique
ça peut cacher nos misères un moment
Comme un alcool, comme une drogue, un paravent
Mais y'a toujours un des ces sales matins
Où qu'on se dit que l'amour, ça sert à rien
Trêve de discours, y a rien d'pire que l'amour
Sauf de ne pas aimer
Autant le faire, c'est clair
Et puis se taire
Philippe Robin : [Kick Horns], une section que l'on retrouve d'ailleurs sur d'autres chansons, comme la deuxième : "Chanson d'amour", beaucoup plus calme.
Jean-Jacques Goldman : Oui, ils jouent aussi, il y a tout un passage. Il y a assez peu de solo de sax et de cuivres dans cet album, bizarrement, je sais pas pourquoi. Mais, par contre il y a beaucoup de travail de sections. "Chanson d'amour" ? Là, on chante jamais ensemble c'est-à-dire qu'on chante les uns après les autres, chacun a son couplet. A la fin, pareil on se parle un peu, on se répond.
Philippe Robin : C'est une chanson très triste. Il y a un climat comme ça de clowns tristes ou de films italiens dans cette chanson.
Jean-Jacques Goldman : Le texte, lui-même, est absolument épouvantable... c'est la chanson la plus terrible qui ait jamais été écrite sur l'amour, très probablement !
Coffret audio Fredericks - Goldman - Jones
Sony Music France, novembre 1990
Jean-Jacques se moque de l'exploitation de l'amour par les médias. "Il y a un grand décalage entre les photos du bonheur qu'on exhibe à la une des journaux et la réalité, plutôt sordide, qu'elles cachent parfois. Ça s'apparente à de l'abus de confiance. Cette chanson tente de démasquer tous les faux amours. Musicalement, contrairement à ce qui arrive d'habitude, a beaucoup gagné lors de l'enregistrement".
Date et lieu inconnus
Nycol Bernard (de Malavoi) : Jean-Jacques, qui était un ami de Paulo Rosine, et dont on oublie qu'il est également un très bon violoniste, vient nous voir à chaque fois que nous passons en concert à Paris. On avait sollicité Philippe Lavil sur "Matébis", on a appelé Goldman pour "Marronnage". Il a tout de suite accepté. C'est entre deux prises de Céline Dion, dans son propre studio, qu'il a enregistré, en duo avec Edith Lefel, un de ses propres morceaux, "Chanson d'amour". C'est devenu une rumba, un petit cocktail très agréable.
Malavoi : les Caraïbes par les racines
Chorus n°24, été 98