Auteur : Jean-Jacques Goldman
Compositeur : Jean-Jacques Goldman
Editée par : J.R.G. / N.E.F. Marc Lumbroso
Version originale
Année : 1987
Interprétée par : Jean-Jacques Goldman
Distribuée par : C.B.S.
Six planètes en plus de notre terre
Six continents dans cinq océans
Douze mois pour une année entière
Cinq milliards de gens et tellement d'absents
Huit et un mois pour une grossesse
Douze apôtres et dix commandements
Quatre et deux piliers d'une sagesse
Et quelque part, sûrement, quelqu'un qui m'attend
Trente-six justes, autant de chandelles
Dans 500 millions de galaxies
Trois glorieuses mais sept merveilles
Quatre saisons plus belles après Vivaldi
Cinq sens et sept plaies d'Egypte
Trois dimensions, quatre vérités
Vingt et quatre livres, une Bible
Et quelque part, sûrement, quelqu'un à aimer
Et je me fous bien des trois mousquetaires
De mes quatre ou cinq litres de sang
Mais je ferai plus de cent ans de querre
Pour être à elle à deux cent pour cent
Des jours à Pékin, trois sifflets d'un train
Trois types de rencontres et sept nains
Sept samouraïs et 101 dalmatiens
Et quelque part, sûrement, rien qu'à moi quelqu'un
Six planètes en plus de notre terre
Six continents dans cinq océans
Douze mois pour une année entière
Et quelque part, sûrement, quelqu'un qui m'attend
Quelqu'un qui m'attend...
Graffiti : "Quelque part, quelqu'un", un texte dense, riche, culturé, même ?
Jean-Jacques Goldman : J'aurais pu mettre des choses moins bibliques et moins intello, ç'aurait pu être, à la place, tant de cabines téléphoniques. C'est vrai qu'on est tous un peu paumés dans la loi des grands nombres, alors qu'en fait, chacun de nous n'a qu'une seule envie, c'est celle de rencontrer à un moment de sa vie quelqu'un.
Graffiti, 1987
Damien : Une question un peu anecdotique, dans "Quelque part, quelqu'un" vous parlez des "Six planètes en plus de notre Terre" et j'ai toujours...
Jean-Jacques Goldman : Il y a une erreur, on m'a dit.
Damien : C'est une erreur ou c'est... ?
Jean-Jacques Goldman : Je sais pas, moi j'avais regardé dans "Le Quid" ou un truc comme ça...
Damien : C'est neuf planètes alors...
Jean-Jacques Goldman : Il y a neuf planètes, c'est vrai ? !
Damien et Géraldine : Oui, oui, c'est vrai.
Jean-Jacques Goldman : Bon bah c'est une erreur...
Damien : On voulait savoir si ça cachait un message particulier ou si c'était simplement une erreur...
Jean-Jacques Goldman : Mais... non, non. Ça demande à être vérifié parce que je me suis vraiment documenté.
Damien : Ah mais là, c'est garanti.
Jean-Jacques Goldman : C'est sûr ?
Damien : Ouais.
Jean-Jacques Goldman : Alors c'est une erreur.
Damien : Il y en a huit en plus de notre Terre.
Jean-Jacques Goldman : Voilà, il m'est arrivé... Comment ?
Géraldine Gauthier : Les plaies d'Egypte aussi, dans la même chanson, il paraît que c'est pas le bon nombre.
Jean-Jacques Goldman : Ah bon ? ! Bah... C'est terrifiant, alors ! (rires)
Damien : Le Quid est à revoir alors...
Radio Maguelonne, 26 avril 1998